坂本夏子です。
ちょっとしたきっかけがあり、
アメリカのケネディ元大統領の
名言を調べていたのです。
これはヒット！
というのを見つけたので、
シェアします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
中国語で書くと、
危機という言葉は二つの漢字で
できている。ひとつは危険、
もうひとつは好機である。
When written in Chinese,
the word ‘crisis’ is composed of
two characters.
One represents danger and
the other represents opportunity.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
このことば、ネットの名言集の
サイトで見つけたもので、
私が原典にあたったわけでは
ありません。
情報の精度としては、
そのレベルであるということを、
まず、お断りしておきます。
それはそれとして、
もしこれが本当にケネディ大統領の
ことばであるならば、
すごくオモシロイな、と。
J F ケネディが亡くなったのは
１９６３年の１１月です。
ということは、
今から５６年以上前に、
アメリカの大統領が、
漢字のことばを論じていたことになり、
それは興味深い、
というのが一つ。
そして、危機という概念。
コロナウィルスにより、
このひと月で、
日本も世界も一変し、
まさに旬の単語です。
おそらく、
日本人で全く影響を受けていない人は
いないのでは、と感じる状況で、
影響の広範さからすると、
太平洋戦争以来ではないのか、と
個人的には思います。
私の身近なところでも、
仕事がキャンセルされた、
出張・営業ができない、
深夜業務が増えた、
売上が減った、
子どもが家でゲームばかりしている、
などなど、いろいろあります。
かといって、全体を見回すと
悪いことばかりかというと
そうでもないですよね。
経済面だけで見ても、
「コロナ景気」の業界や会社は
ありますし、
私のクライエントさんで、
商品の売り上げが伸びてきた、
という方もいます。
株価が下がったので買う人も
いるでしょう。
そう考えると、
ケネディ大統領のことばは、
その通りだなと思います。
では、
あなたにとっての好機は、
何でしょうか？
それを見つけるための質問は、
いつものコレです。
～～～～～～～～～～～～～～
何のために、この出来事を
私は私の人生に引き起こしたのか？
～～～～～～～～～～～～～～
２週間ほど前にもお伝えした質問です。
「離婚」
「この出来事」のところには、
あなたにとって、ネガティブと
感じる現象を入れてください。
仕事に大きな影響が出ている方に
この質問をしたら、
「休むためかな」
と言われていました。
このところ、
走り回ってばかりいたから、と。
外出が減り、
家で家族と過ごす時間が増えたので、
家族との向き合い方を振り返っている
という友人もいます。
もし、自分が感染したら、
その目的は何だろうか？
と問うこともできます。
よろしければ、
問いかけてみてください。
ではまた！
坂本 夏子
ことば屋＆人事屋
LABプロファイル®
マスターコンサルタント
トランスフォーメショナル
コーチ®
人事コンサルタント